林小小辞去了工作，一心一意在医院照顾他。她绝口不提昆仑的凶险，只是细心地喂他喝粥，帮他擦洗，陪他说话，读新闻给他听，试图让他重新连接这个现代世界。
墨千秋配合着，但眼神深处总带着一丝挥之不去的茫然。他尝试像以前一样静坐调息，却再也感应不到天地间任何能量，体内更是空空如也。他拿起毛笔，手腕却虚弱得颤抖，写出的字歪歪扭扭，失了风骨。他甚至无法长时间阅读，精神极易疲惫。
这种从云端跌落凡尘的巨大落差，比身体的创伤更让他难以承受。往昔那个谈笑间引动能量、挥毫间自有风骨的墨先生，似乎随着那枚玉佩，一同碎裂、远去了。
一日，阳光很好，林小小推着轮椅带他在医院花园里晒太阳。看着周围步履匆匆、充满活力的人群，墨千秋忽然轻声问道：“小小姑娘，若吾……再也无法恢复以往，只是一个百无一用的病弱书生，于此界……又将何去何从？”
他的声音很平静，却带着一种深沉的无力感。
林小小蹲下身，握住他冰凉的手，目光坚定地看着他：“不管你变成什么样子，你就是墨千秋。有没有那块玉，你都是那个会为了陌生人挺身而出，会用古老智慧帮助大家，会……会让我心动的墨千秋。我们慢慢来，好不好？先养好身体，其他的，以后再说。”
她的眼神温暖而真挚，仿佛一缕阳光，试图驱散他心底的阴霾。
墨千秋看着她，久久不语。归途，似乎变得更加渺茫。而脚下的路，又该如何走下去？
在林小小的悉心照料下，墨千秋的身体逐渐康复，但失去力量的空虚与迷茫依旧困扰着他。这天，沈主任再次来访，并带来了一个意外的消息：官方基于他在昆仑事件中的“卓越贡献”和对传统文化的“特殊价值”，经过高层特批，决定正式授予他合法的公民身份，并聘请他为国家文史馆的特约研究员。一个全新的、属于“现代人墨千秋”的身份和生活，似乎正向他敞开大门。