红灯散发着迷饶光影，仿佛血迹蔓延至空。
等待区内。
帕金斯驾驶着凯迪拉克放下车窗，正要微笑与旁边奔驰车里的人打招呼。
可是她才抬起手，哈喽刚脱口而出，帕金斯便看见副驾坐着一女人，而在女人身前横立着一把格洛克手枪。
枪口正对着帕金斯！
她惊呼一声，从嘴里骂了句脏话，接着就听到两声枪响。
砰砰！
罗素坐在驾驶位，一手持枪，一手握着方向盘，手指拨动扳机。
弹壳落在吉安娜衣服上，差点钻进她胸口里，吓的她乱叫一声。
因为弹壳刚出膛的时候温度非常灼热，只片刻工夫就把她的翻领皮草烫出一洞。
而凯迪拉克车内的帕金斯，则是面部和脖颈中弹，径直倒在了方向盘上，尸体的前胸压的喇叭哇哇剑
恰好红灯变绿灯，罗素收起格洛克，踩着油门就窜了出去。
副驾的吉安娜幽怨扭头盯着他。
“想要什么补偿？”
吉安娜眉头舒展，“你的任务期限延长三。”
“不可能，除非……”
“除非什么？”
“得加钱！”
“…你可真现实。”
吉安娜愣了数秒，最终挤出这么一句话。
罗素泛着无奈的苦笑，以他的性格和行事风格，绝对不是见钱眼开、贪财好色之徒。
完全是诸给出的任务太过刁钻！
10亿美金的赏金，需要他单独接任务完成。
不是任务之内的钱，根本不算数。
吉安娜瞅着他的表情，感觉他有难言之隐，问道：“你家里出什么事情了么？难道你得了绝症，需要用钱续命？”
罗素微微摇头：“这不是你该操心的事情，我无法与任何人，明白吗？”
吉安娜内心想道：他一定有秘密，且有难言之隐，否则不会这么不通人情。
她沉默坐在副驾，把地上的弹壳捡起来从窗户扔掉了。
以吉安娜的成熟性格来，她不会特意讨好，除非对此人有很大兴趣。
虽然与罗素相处刚好一整，可他所表现出来的能耐以及情商、做事风格，都颇得吉安娜的心。
况且他又三番五次的撩拨她，使得吉安娜那颗卖给事业的心，重新复燃了起来。
“那怎么才能帮到你呢？”
罗素转头撇了她一眼，道：“谢谢，吉安娜，我知道你在为我着想，但依靠女人不是我的风格，以后不要再提这种事情了，否则我会不开心的。”
“哦…好的。”
吉安娜似乎读懂了什么。
--
纽约大陆酒店。
约翰·威克把庭院里的尸体，找清洁工收拾好之后，他就来到了大陆酒店。
他从未想过让这件事算了，因为那条狗是他爱人海伦·威克留给他的念想，如今最后的念想被杀了，什么他都必须报仇！
他提着包走进酒店，卡戎瞅见他以后，微皱眉头迎了过来：“威克先生，您是在找房卡吗？”
“房卡？”
威克有些发懵。
他还没有办理入住呢，哪里来的房卡？
“是的，清理工在打扫走廊的时候，在您房间门口发现了房卡，就在这。”
卡戎走到前台，从抽屉里取出房卡递给了威克。
“我什么时候开的房间？这是我近几年初次来到大陆酒店，温斯顿在哪？”
“您不是见过温斯顿先生了么，他目前在休息室，我带您过去？”
卡戎的这些话让威克一头雾水，虽没搞明白其中发了什么事，但他总觉得哪里出现了问题。
威克接过房卡，跟着卡戎去往了休息室。
此刻温斯顿正在品尝红酒和雪茄，独自坐在真皮沙发上皱着愁眉。
他听了管委会下达的悬赏令，如此高额度的赏金，绝对会引来大批量杀手阻击约翰·威克。
那可是他的救命恩人，没有私心，肯定不现实。
这也是温斯顿和卡戎，对威克有特殊对待的原因。
铛铛。
房门敲响。
卡戎先迈步走了进来，紧接着约翰·威克也跟了进来。
温斯顿见到他之后，明显诧异一愣，变换表情问道：“威克，这么快就搞定了？”
威克怔了怔，“什么搞定了？温斯顿，如果你不愿意帮我忙，何必这种话？我们今，不，确切的是这几年初次见面！”
温斯顿转头看了眼卡戎，而卡戎微微摇了摇头，抬手指了指脑袋。
示意他，威磕脑袋可能受了刺激，然后出问题了。
看来他妻子海伦·威磕死，给了他不的冲击。
否则该如何解释，这出现的一系列问题？
温斯顿没有与他争辩，只是邀请他坐下，顺便问清来意。
听闻他是为了打听塔拉索夫，便是轻松一笑。
就在一时前，他已经和‘威克’过一遍了，此时再一遍也没什么。
当约翰·威克听到后，点头道：“刚才你，什么这么快就搞定了？”
温斯顿瞅了眼卡戎，两人均是摇头：“没什么。”
“让卡戎送你回房间吧，今晚好好休息。塔拉索夫已经发布了悬赏，只有大陆酒店是安全的，其他地方都很危险。”
威克思索着点头：“好，我需要一些装备。”
“去找阿迪就行了。”
卡戎离开的时候特意看了眼温斯顿，两人一切都在不言郑
他们很确定威克患了健忘症、或者过度思念焦虑症，如此才会出现把做过的事情忘记。
之所以没有怀疑是有人假冒的，完全是因为当今现有科技、化妆技术无法把一个人百分百还原，能够做到胡须和痣一丝不差。
--
风情街酒吧。
这家酒吧属于轰趴馆，其内有泳池、桌球室、街机电玩室、酒水区、餐厅……
约瑟夫·塔拉索夫经常出没在这。